Ring a bell
When something rings a bell, it means that we find it familiar. It is especially used when reminding someone else of a shared experience. It can also be applied to people. No one seems to know the origin of this idiom.
Patricia Baldonedo - English Teaching Resources